See poolt on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "poolt",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"poolt"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pool"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of pool"
],
"id": "en-poolt-et-noun-DSIF8ZIL",
"links": [
[
"pool",
"pool#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoːlt/"
},
{
"ipa": "[ˈpoːltˑ]"
},
{
"rhymes": "-oːlt"
}
],
"word": "poolt"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"phrase"
],
"word": "omalt poolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"phrase"
],
"word": "poolt hääletama"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "altpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eestpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuskiltpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kustpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pealtpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sealtpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seespoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seestpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "siitpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tagantpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "väljapoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "väljaspoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "väljastpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ülaltpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ülevaltpoolt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pooltargument"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "poolthääl"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pooltväide"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "poole"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pool"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1accel-form": "comparative",
"head": ""
},
"expansion": "poolt (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "poolt (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"poolt"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "We get people from all over.",
"text": "Meil käib rahvast igalt poolt.",
"translation": "We get people from all over.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
20
]
],
"english": "The body was numb on the left side.",
"text": "Keha oli vasakult poolt tundetu.",
"translation": "The body was numb on the left side.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from, on (indicates a location where something originates or happens)"
],
"id": "en-poolt-et-adv-KYx4LpMG",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"on",
"on"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vastu"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
23
]
],
"english": "Everyone voted in favor.",
"text": "Kõik hääletasid poolt.",
"translation": "Everyone voted in favor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in favor (in support of)"
],
"id": "en-poolt-et-adv-0B9lP8QG",
"links": [
[
"in favor",
"in favor"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoːlt/"
},
{
"ipa": "[ˈpoːltˑ]"
},
{
"rhymes": "-oːlt"
}
],
"word": "poolt"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "postposition"
},
"expansion": "poolt",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"poolt"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "The wind is blowing from the north.",
"text": "Tuul puhub põhja poolt.",
"translation": "The wind is blowing from the north.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (originating in the direction of)"
],
"id": "en-poolt-et-postp-fksFnomi",
"links": [
[
"from",
"from"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "Stop by my house tonight.",
"text": "Astu õhtul minu poolt läbi.",
"translation": "Stop by my house tonight.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (originating in the direction of)",
"from one's home"
],
"id": "en-poolt-et-postp-AbBh0nLZ",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"from",
"from"
],
[
"home",
"home"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
33
]
],
"english": "The proposals will be examined by the commission.",
"text": "Ettepanekud vaadatakse komisjoni poolt läbi.",
"translation": "The proposals will be examined by the commission.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by (indicates the agent of a passive verb)"
],
"id": "en-poolt-et-postp-i5GaToiC",
"links": [
[
"by",
"by"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"english": "The candies are from grandma.",
"text": "Kommid on vanaema poolt.",
"translation": "The candies are from grandma.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"english": "Congratulations from us!",
"text": "Palju õnne meie poolt!",
"translation": "Congratulations from us!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (indicates a source)"
],
"id": "en-poolt-et-postp-P7T6zgeH",
"links": [
[
"from",
"from"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
19
]
],
"english": "It was impolite for the hosts to leave the guest unattended.",
"text": "Külalist üksi jätta oli võõrustajate poolt viisakusetu.",
"translation": "It was impolite for the hosts to leave the guest unattended.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (indicates a source)",
"for, as for"
],
"id": "en-poolt-et-postp-kL-uSE4Q",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"for",
"for"
],
[
"as for",
"as for"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "poolest"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "Her paternal aunt is a teacher.",
"text": "Ta isa poolt tädi on õpetaja.",
"translation": "Her paternal aunt is a teacher.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (indicates a source)",
"from someone's side (of the family)"
],
"id": "en-poolt-et-postp-EU73PGk8",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"someone",
"someone"
],
[
"side",
"side"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 3 1 11 11 8 11 11 11 24",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 1 6 12 12 10 11 11 11 19",
"kind": "other",
"name": "Estonian postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 2 0 10 10 9 10 10 10 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 2 0 10 10 9 10 10 10 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "Are we for or against this suggestion?",
"text": "Kas oleme ettepaneku poolt või vastu?",
"translation": "Are we for or against this suggestion?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
31
]
],
"english": "This time, luck was on our side.",
"text": "Õnn oli seekord meie poolt.",
"translation": "This time, luck was on our side.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, in favor of, on someone's side"
],
"id": "en-poolt-et-postp-N~4BLrRq",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"in favor of",
"in favor of"
],
[
"on someone's side",
"on someone's side"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoːlt/"
},
{
"ipa": "[ˈpoːltˑ]"
},
{
"rhymes": "-oːlt"
}
],
"word": "poolt"
}
{
"categories": [
"Estonian adverbs",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Estonian postpositions",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/oːlt",
"Rhymes:Estonian/oːlt/1 syllable"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "poolt",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"poolt"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pool"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of pool"
],
"links": [
[
"pool",
"pool#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoːlt/"
},
{
"ipa": "[ˈpoːltˑ]"
},
{
"rhymes": "-oːlt"
}
],
"word": "poolt"
}
{
"categories": [
"Estonian adverbs",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Estonian postpositions",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/oːlt",
"Rhymes:Estonian/oːlt/1 syllable"
],
"derived": [
{
"tags": [
"phrase"
],
"word": "omalt poolt"
},
{
"tags": [
"phrase"
],
"word": "poolt hääletama"
},
{
"word": "altpoolt"
},
{
"word": "eestpoolt"
},
{
"word": "kuskiltpoolt"
},
{
"word": "kustpoolt"
},
{
"word": "pealtpoolt"
},
{
"word": "sealtpoolt"
},
{
"word": "seespoolt"
},
{
"word": "seestpoolt"
},
{
"word": "siitpoolt"
},
{
"word": "tagantpoolt"
},
{
"word": "väljapoolt"
},
{
"word": "väljaspoolt"
},
{
"word": "väljastpoolt"
},
{
"word": "ülaltpoolt"
},
{
"word": "ülevaltpoolt"
},
{
"word": "pooltargument"
},
{
"word": "poolthääl"
},
{
"word": "pooltväide"
},
{
"word": "poole"
},
{
"word": "pool"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1accel-form": "comparative",
"head": ""
},
"expansion": "poolt (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "poolt (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"poolt"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "We get people from all over.",
"text": "Meil käib rahvast igalt poolt.",
"translation": "We get people from all over.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
20
]
],
"english": "The body was numb on the left side.",
"text": "Keha oli vasakult poolt tundetu.",
"translation": "The body was numb on the left side.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from, on (indicates a location where something originates or happens)"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"on",
"on"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vastu"
}
],
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
23
]
],
"english": "Everyone voted in favor.",
"text": "Kõik hääletasid poolt.",
"translation": "Everyone voted in favor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in favor (in support of)"
],
"links": [
[
"in favor",
"in favor"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoːlt/"
},
{
"ipa": "[ˈpoːltˑ]"
},
{
"rhymes": "-oːlt"
}
],
"word": "poolt"
}
{
"categories": [
"Estonian adverbs",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Estonian postpositions",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/oːlt",
"Rhymes:Estonian/oːlt/1 syllable"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "postposition"
},
"expansion": "poolt",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"poolt"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
24
]
],
"english": "The wind is blowing from the north.",
"text": "Tuul puhub põhja poolt.",
"translation": "The wind is blowing from the north.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (originating in the direction of)"
],
"links": [
[
"from",
"from"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "Stop by my house tonight.",
"text": "Astu õhtul minu poolt läbi.",
"translation": "Stop by my house tonight.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (originating in the direction of)",
"from one's home"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"from",
"from"
],
[
"home",
"home"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
33
]
],
"english": "The proposals will be examined by the commission.",
"text": "Ettepanekud vaadatakse komisjoni poolt läbi.",
"translation": "The proposals will be examined by the commission.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by (indicates the agent of a passive verb)"
],
"links": [
[
"by",
"by"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"english": "The candies are from grandma.",
"text": "Kommid on vanaema poolt.",
"translation": "The candies are from grandma.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"english": "Congratulations from us!",
"text": "Palju õnne meie poolt!",
"translation": "Congratulations from us!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (indicates a source)"
],
"links": [
[
"from",
"from"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
19
]
],
"english": "It was impolite for the hosts to leave the guest unattended.",
"text": "Külalist üksi jätta oli võõrustajate poolt viisakusetu.",
"translation": "It was impolite for the hosts to leave the guest unattended.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (indicates a source)",
"for, as for"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"for",
"for"
],
[
"as for",
"as for"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "poolest"
}
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "Her paternal aunt is a teacher.",
"text": "Ta isa poolt tädi on õpetaja.",
"translation": "Her paternal aunt is a teacher.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (indicates a source)",
"from someone's side (of the family)"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"someone",
"someone"
],
[
"side",
"side"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "Are we for or against this suggestion?",
"text": "Kas oleme ettepaneku poolt või vastu?",
"translation": "Are we for or against this suggestion?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
31
]
],
"english": "This time, luck was on our side.",
"text": "Õnn oli seekord meie poolt.",
"translation": "This time, luck was on our side.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, in favor of, on someone's side"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"in favor of",
"in favor of"
],
[
"on someone's side",
"on someone's side"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpoːlt/"
},
{
"ipa": "[ˈpoːltˑ]"
},
{
"rhymes": "-oːlt"
}
],
"word": "poolt"
}
Download raw JSONL data for poolt meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.